"geboortegrond" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geboorte zn en grond zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geboortegronden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "geboortestreek"
    },
    {
      "word": "vaderland"
    },
    {
      "word": "thuisland"
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·boor·te·grond",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Hoe ziet de ramadan er dit jaar wereldwijd uit?” (24-04-2020), NOS",
          "text": "\"Een van de tradities in aanloop naar het Suikerfeest is dat Indonesiërs uit de grote steden terugkeren naar hun geboortegrond. Mudik heet dat fenomeen\", vertelt Kas."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Panjshirvallei brandpunt van weerstand tegen de Taliban” (MA 23 AUGUSTUS 2021), NOS",
          "text": "Logisch dus dat het verzet tegen de Taliban zich hier concentreert. Interim-president Saleh snelde terug naar zijn geboortegrond toen zijn voorganger Ghani het land ontvluchtte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de plaats waar men geboren is"
      ],
      "id": "nl-geboortegrond-nl-noun-ZplD~v2F"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geboortegrond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-geboortegrond.ogg/Nl-geboortegrond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geboortegrond.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de plaats waar men geboren is",
      "sense_index": 1,
      "word": "native soil"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de plaats waar men geboren is",
      "sense_index": 1,
      "word": "native ground"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de plaats waar men geboren is",
      "sense_index": 1,
      "word": "home ground"
    }
  ],
  "word": "geboortegrond"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geboorte zn en grond zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geboortegronden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "geboortestreek"
    },
    {
      "word": "vaderland"
    },
    {
      "word": "thuisland"
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·boor·te·grond",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Hoe ziet de ramadan er dit jaar wereldwijd uit?” (24-04-2020), NOS",
          "text": "\"Een van de tradities in aanloop naar het Suikerfeest is dat Indonesiërs uit de grote steden terugkeren naar hun geboortegrond. Mudik heet dat fenomeen\", vertelt Kas."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Panjshirvallei brandpunt van weerstand tegen de Taliban” (MA 23 AUGUSTUS 2021), NOS",
          "text": "Logisch dus dat het verzet tegen de Taliban zich hier concentreert. Interim-president Saleh snelde terug naar zijn geboortegrond toen zijn voorganger Ghani het land ontvluchtte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de plaats waar men geboren is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geboortegrond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-geboortegrond.ogg/Nl-geboortegrond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geboortegrond.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de plaats waar men geboren is",
      "sense_index": 1,
      "word": "native soil"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de plaats waar men geboren is",
      "sense_index": 1,
      "word": "native ground"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de plaats waar men geboren is",
      "sense_index": 1,
      "word": "home ground"
    }
  ],
  "word": "geboortegrond"
}